How to speak Colombian Spanish #3: ‘Friend’

1) “Ella es mi amiga,” – said with a slight shrug and a twinkle in the eye. Literal meaning: She is my friend. Actual meaning: I have a crush on this girl and I’m just waiting for the right moment to persuade her to cheat on her boyfriend. 2) “Ella es mi amiga,” – said […]